基本解释

[释义]
(名)巨大的波浪，比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流。
[构成]
偏正式：狂（澜
[例句]
力挽狂澜。（作宾语）

英文翻译

1.raging waves; roaring waves

详细解释

◎ 狂澜 kuánglán
(1) [raging waves]∶巨大的波浪
八戒见了道;“果是狂澜,无舟可渡。”——《西游记》
(2) [a critical situation;a desperate situation]∶比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流
力挽狂澜
(1).汹涌的波浪。 唐 韩愈 《进学解》：“障百川而东之，迴狂澜於既倒。” 明 吴承恩 《赏花钓鱼赋诗谢表》：“普滋生於湛露，息吞噬於狂澜。” 陈毅 《初游青岛》诗：“战士正操练，渔民斗狂澜。”
(2).喻剧烈的社会变动或大的动乱。 清 方文 《芜湖访宋玉叔计部感旧》诗之三：“一自狂澜翻大陆，遂令郎署属危途。” 梁启超 《近世第一女杰罗兰夫人传》：“时千七百九十三年之秋，革命之狂澜，轰天撼地。” 林伯渠 《赠北赴热察诸同志》诗：“为障狂澜作砥柱，还擎旗帜荡尘埃。”亦指纷繁的思潮。 叶圣陶 《穷愁》：“狱底沉宵，脑海中益兴狂澜，起伏无已。”