基本解释

◎ 驽钝 núdùn
[stupid] 头脑迟钝;缺乏想象力
庶竭驽钝……兴复汉室,还于旧都,此臣所以报先帝,而忠陛下之职份也。—— 诸葛亮《出师表》

英文翻译

1.[书] dull; stupid

详细解释

亦作“ 駑顿 ”。1.平庸低下。《楚辞·刘向＜九叹·忧苦＞》“同駑驘与椉駔兮，杂班駮与闒茸” 汉 王逸 注：“闒茸，駑顿也。” 唐 元稹 《进马状》：“臣某深恩未报，愚志空存，自慙駑钝之姿，莫展驱驰之効。” 清 薛福成 《代李伯相复陈遵旨筹画抒愚悃疏》：“请旨简派才望卓著之大臣驰赴 天津 ，综理斯事，臣虽駑钝，必当殫竭智虑，和衷商榷，务使妥洽而后已。”
(2).指低下的才能。 三国 蜀 诸葛亮 《前出师表》：“当奬帅三军，北定中原，庶竭駑钝，攘除姦凶，兴復 汉 室，还于旧都。” 宋 苏轼 《徐州谢执政奖谕启》：“深自策其駑钝，庶有补於涓埃。” 邹韬奋 《抗战以来》六二：“ 韬奋 追随诸先生之后，曾于二三年来在国民参政会中，勉竭驽钝。”